Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיַּקְרֵב אֵת אֵיל הָעֹלָה וַיִּסְמְכוּ אַהֲרֹן וּבָנָיו אֶת־יְדֵיהֶם עַל־רֹאשׁ הָאָיִל׃
English Translation
And he brought the ram for the burnt offering: and Aharon and his sons laid their hands upon the head of the ram.
Transliteration
Vayakrev et eil ha'olah vayism'chu Aharon uvanav et-yedeihem al-rosh ha'ayil.
Hebrew Leining Text
וַיַּקְרֵ֕ב אֵ֖ת אֵ֣יל הָעֹלָ֑ה וַֽיִּסְמְכ֞וּ אַהֲרֹ֧ן וּבָנָ֛יו אֶת־יְדֵיהֶ֖ם עַל־רֹ֥אשׁ הָאָֽיִל׃
וַיַּקְרֵ֕ב אֵ֖ת אֵ֣יל הָעֹלָ֑ה וַֽיִּסְמְכ֞וּ אַהֲרֹ֧ן וּבָנָ֛יו אֶת־יְדֵיהֶ֖ם עַל־רֹ֥אשׁ הָאָֽיִל׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Menachot 93b
The verse is referenced in the discussion about the laying of hands (semichah) on sacrificial animals, particularly in the context of the consecration of Aaron and his sons.
📖 Zevachim 19b
The verse is cited in the discussion about the proper procedure for offering sacrifices, emphasizing the role of Aaron and his sons in the sacrificial service.
Context of the Verse
The verse (Vayikra 8:18) describes part of the inauguration ceremony for Aharon and his sons as Kohanim (priests) in the Mishkan (Tabernacle). This act of semichah (laying hands on the head of the sacrifice) is a key component of the sacrificial process, symbolizing the transfer of ownership and atonement.
Explanation of Semichah (Laying of Hands)
Rashi (Vayikra 1:4) explains that semichah involves pressing one's hands firmly on the animal's head, symbolizing the transfer of the owner's identity onto the sacrifice. The Rambam (Hilchos Ma'aseh HaKorbanos 3:6) adds that this act must be done with full force, demonstrating the owner's complete commitment to the offering.
The Significance of the Ram as an Olah (Burnt Offering)
The Midrash (Toras Kohanim) notes that the ram was chosen specifically for this inauguration because:
Aharon and His Sons Performing Semichah Together
The Kli Yakar emphasizes that Aharon and his sons performed semichah together to demonstrate:
Spiritual Dimensions
The Sforno explains that this act represented: