Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיִּקְרָא אֶת־שֵׁם־הַמָּקוֹם הַהוּא קִבְרוֹת הַתַּאֲוָה כִּי־שָׁם קָבְרוּ אֶת־הָעָם הַמִּתְאַוִּים׃
English Translation
And he called the name of that place Qivrot-hatta᾽ava (Graves of Lust): because there they buried the people that lusted.
Transliteration
Vayikra et-shem-hamakom hahu Kivrot Hata'avah ki-sham kavru et-ha'am hamita'avim.
Hebrew Leining Text
וַיִּקְרָ֛א אֶת־שֵֽׁם־הַמָּק֥וֹם הַה֖וּא קִבְר֣וֹת הַֽתַּאֲוָ֑ה כִּי־שָׁם֙ קָֽבְר֔וּ אֶת־הָעָ֖ם הַמִּתְאַוִּֽים׃
וַיִּקְרָ֛א אֶת־שֵֽׁם־הַמָּק֥וֹם הַה֖וּא קִבְר֣וֹת הַֽתַּאֲוָ֑ה כִּי־שָׁם֙ קָֽבְר֔וּ אֶת־הָעָ֖ם הַמִּתְאַוִּֽים׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Ta'anit 11a
The verse is referenced in a discussion about the consequences of desire and the punishment of the Israelites in the wilderness.
📖 Sanhedrin 17a
Mentioned in the context of discussing the sins of the Israelites and their punishments during the Exodus.
The Naming of Kivrot HaTa'avah
The verse (Bamidbar 11:34) describes how Moshe named the place Kivrot HaTa'avah ("Graves of Lust") because those who craved meat were buried there. This event followed the people's complaints about the manna and their desire for meat, which led to a divine punishment.
Rashi's Explanation
Rashi (Bamidbar 11:34) explains that the name Kivrot HaTa'avah serves as an eternal reminder of the sin of craving. He notes that the people who were buried there were the אספסוף ("mixed multitude") who instigated the complaints, leading others astray. Their burial at this location was a direct consequence of their uncontrolled desires.
Rambam's Perspective on Desire
Rambam (Hilchot De'ot 1:4) teaches that uncontrolled cravings lead a person away from the proper path. The incident at Kivrot HaTa'avah exemplifies the dangers of indulging in physical desires without restraint. The punishment was not merely for wanting meat but for rejecting the divine sustenance of manna, which represented spiritual elevation.
Midrashic Insights
Lessons from Kivrot HaTa'avah
The episode teaches: