Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וּרְאִיתֶם אֶת־הָאָרֶץ מַה־הִוא וְאֶת־הָעָם הַיֹּשֵׁב עָלֶיהָ הֶחָזָק הוּא הֲרָפֶה הַמְעַט הוּא אִם־רָב׃
English Translation
and see the country, what it is; and the people who dwell in it, whether they are strong or weak, few or many;
Transliteration
U-reitem et-ha'aretz mah-hi ve'et-ha'am hayoshev aleha hechazak hu harafe hame'at hu im-rav.
Hebrew Leining Text
וּרְאִיתֶ֥ם אֶת־הָאָ֖רֶץ מַה־הִ֑וא וְאֶת־הָעָם֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עָלֶ֔יהָ הֶחָזָ֥ק הוּא֙ הֲרָפֶ֔ה הַמְעַ֥ט ה֖וּא אִם־רָֽב׃
וּרְאִיתֶ֥ם אֶת־הָאָ֖רֶץ מַה־הִ֑וא וְאֶת־הָעָם֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עָלֶ֔יהָ הֶחָזָ֥ק הוּא֙ הֲרָפֶ֔ה הַמְעַ֥ט ה֖וּא אִם־רָֽב׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Sotah 34b
The verse is referenced in the discussion about the spies sent by Moses to scout the land of Canaan, illustrating their mission and the nature of their report.
Context of the Verse
This verse (Numbers 13:18) is part of Moshe's instructions to the twelve spies before their mission to scout the Land of Israel. The spies were tasked with assessing the land's qualities and its inhabitants. The phrasing of Moshe's command is significant, as it reflects both practical and spiritual considerations.
Rashi's Commentary
Rashi explains that Moshe's instruction to "see the country, what it is" implies an evaluation of the land's agricultural potential—whether its inhabitants are strong or weak would indicate the land's fertility. A strong people suggests a fertile land, while a weak people suggests the opposite. Rashi also notes that Moshe's phrasing hints at the need to assess whether the inhabitants were vulnerable to conquest (חָזָק or רָפֶה) and whether their numbers were manageable (מְעַט or רָב).
Rambam's Perspective
Rambam (Maimonides), in his Moreh Nevuchim (Guide for the Perplexed), emphasizes that Moshe's directive was not merely a military reconnaissance but also a test of the spies' faith. The people were meant to trust in Hashem's promise, and the spies' mission should have reinforced this trust rather than fostering doubt.
Midrashic Insights
Spiritual Lessons
The verse teaches that physical observations must be framed within emunah (faith). The spies' failure was not in reporting facts but in interpreting them without trust in Hashem's promise. This aligns with the Talmudic teaching (Sotah 34b) that the spies' sin was speaking ill of the land, which stemmed from a lack of faith.
Practical Implications
From an Orthodox Jewish perspective, this verse underscores the importance of: