Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיַּעֲלוּ וַיָּתֻרוּ אֶת־הָאָרֶץ מִמִּדְבַּר־צִן עַד־רְחֹב לְבֹא חֲמָת׃
English Translation
So they went up, and searched the land from the wilderness of Żin to Reĥov, on the way to Ḥamat.
Transliteration
Va'ya'alu va'yaturu et-ha'aretz mi-midbar-tzin ad-rechov levo chamat.
Hebrew Leining Text
וַֽיַּעֲל֖וּ וַיָּתֻ֣רוּ אֶת־הָאָ֑רֶץ מִמִּדְבַּר־צִ֥ן עַד־רְחֹ֖ב לְבֹ֥א חֲמָֽת׃
וַֽיַּעֲל֖וּ וַיָּתֻ֣רוּ אֶת־הָאָ֑רֶץ מִמִּדְבַּר־צִ֥ן עַד־רְחֹ֖ב לְבֹ֥א חֲמָֽת׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is not quoted in the Talmud.
Context in the Torah
This verse (Bamidbar 13:21) describes the journey of the twelve spies sent by Moshe to scout the Land of Israel. The mission was to assess the land's fertility, inhabitants, and defenses before Bnei Yisrael would enter.
Geographical Scope of the Spies' Mission
Rashi explains that the spies traversed the entire length of the land from south to north: "from the wilderness of Tzin" (the southern border near Kadesh-Barnea) to "Rechov, on the way to Chamat" (a northern city near modern-day Lebanon). This demonstrates the thoroughness of their mission, as they covered the entire territory promised to Avraham (Bereishit 15:18).
Significance of "Rechov Levo Chamat"
The Ramban notes that Rechov was a key northern boundary marker. The Talmud (Sotah 34b) states that this location was chosen because it represented the northernmost point of Eretz Yisrael's settled area, showing the spies the full extent of the land's bounty and strategic importance.
Spiritual Dimensions of the Scouting Mission
Lessons for Jewish Life
The Kli Yakar highlights that the verse's detailed geography teaches us the importance of fully investigating matters before making decisions, but always within the framework of emunah (faith). Their mistake was allowing their investigation to override their trust in Hashem's promise.