Numbers 14:22 - Witnessed miracles, still doubted?

Numbers 14:22 - במדבר 14:22

Hebrew Text

כִּי כָל־הָאֲנָשִׁים הָרֹאִים אֶת־כְּבֹדִי וְאֶת־אֹתֹתַי אֲשֶׁר־עָשִׂיתִי בְמִצְרַיִם וּבַמִּדְבָּר וַיְנַסּוּ אֹתִי זֶה עֶשֶׂר פְּעָמִים וְלֹא שָׁמְעוּ בְּקוֹלִי׃

English Translation

surely, all those men who have seen my glory, and my miracles, which I did in Miżrayim and in the wilderness, and yet have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice:

Transliteration

Ki kol-ha'anashim haro'im et-kvodi ve'et-ototai asher-asiti bemitzrayim uvamidbar vayenassu oti zeh eser pe'amim velo shame'u bekoli.

Hebrew Leining Text

כִּ֣י כׇל־הָאֲנָשִׁ֗ים הָרֹאִ֤ים אֶת־כְּבֹדִי֙ וְאֶת־אֹ֣תֹתַ֔י אֲשֶׁר־עָשִׂ֥יתִי בְמִצְרַ֖יִם וּבַמִּדְבָּ֑ר וַיְנַסּ֣וּ אֹתִ֗י זֶ֚ה עֶ֣שֶׂר פְּעָמִ֔ים וְלֹ֥א שָׁמְע֖וּ בְּקוֹלִֽי׃

🎵 Listen to leining

Parasha Commentary

Context of the Verse

This verse (Bamidbar 14:22) is part of Hashem's response to the sin of the spies, where the people of Israel displayed a lack of faith despite witnessing the miracles of Yetziat Mitzrayim (the Exodus from Egypt) and the subsequent wonders in the wilderness. Hashem declares that this generation, which tested Him "ten times," will not merit entering Eretz Yisrael.

The "Ten Times" They Tested Hashem

Rashi, citing the Midrash (Tanchuma Shelach 10), enumerates the ten instances where Bnei Yisrael tested Hashem:

  • At the Yam Suf (Red Sea) – Shemot 14:11
  • At Marah – Shemot 15:23
  • In the wilderness of Sin – Shemot 16:2
  • Twice concerning the manna – Shemot 16:20, 16:27
  • At Refidim – Shemot 17:1
  • At Har Sinai with the Golden Calf – Shemot 32
  • At Kivrot HaTa'avah – Bamidbar 11:1
  • With the complainers – Bamidbar 11:4
  • And finally, the sin of the spies – Bamidbar 14

The Severity of Not Listening to Hashem's Voice

The Ramban (Bamidbar 14:22) explains that the phrase "וְלֹא שָׁמְעוּ בְּקוֹלִי" ("and have not hearkened to my voice") refers to their persistent refusal to accept Hashem's authority and trust in His promises. Despite witnessing His glory and miracles, they repeatedly doubted His ability to bring them into Eretz Yisrael.

The Consequences of Testing Hashem

The Talmud (Arachin 15a) teaches that testing Hashem after witnessing His miracles demonstrates a profound lack of gratitude and faith. The Midrash (Bamidbar Rabbah 16:21) further emphasizes that this generation's punishment—wandering in the wilderness for forty years—was a direct consequence of their repeated defiance.

Lessons in Emunah (Faith)

The Sforno notes that this verse serves as a warning for future generations: even great miracles do not guarantee unwavering faith if the heart is not properly attuned to Hashem's will. True emunah requires internalizing divine lessons and submitting to His commandments with trust and humility.

📚 Talmud Citations

This verse is not quoted in the Talmud.

Frequently Asked Questions

Q: What does 'they tempted Me ten times' mean in Numbers 14:22?
A: Rashi explains that 'ten times' refers to ten major instances where the Israelites tested Hashem's patience during the Exodus and in the wilderness. These include the complaints at the Red Sea, the rebellions over food and water, and the sin of the Golden Calf. The number ten signifies completeness, showing their repeated lack of faith despite witnessing miracles.
Q: Why is this verse important in understanding the Israelites' journey?
A: This verse highlights a critical moment where Hashem responds to the Israelites' lack of faith after the spies' negative report. The Talmud (Arachin 15a) teaches that constant complaining and ingratitude (akin to 'testing Hashem') can have severe consequences. Here, it led to the decree that that generation would not enter Eretz Yisrael, emphasizing the importance of trust in Hashem.
Q: How does Numbers 14:22 apply to us today?
A: The Rambam (Hilchot De'ot 2:3) teaches that this verse reminds us to cultivate gratitude and avoid habitual complaining. Just as the Israelites' lack of faith delayed their entry to the Land, our own negativity can hinder spiritual growth. The Midrash (Tanchuma Shelach 9) adds that recognizing Hashem's past kindnesses—like the miracles in Egypt—should strengthen our trust during challenges.
Q: What were the 'miracles in Egypt and the wilderness' mentioned in this verse?
A: Traditional sources (Mechilta, Rashi) identify these as the Ten Plagues, the splitting of the Red Sea, the manna, the well of Miriam, and other open wonders. The verse contrasts these visible acts of divine care with the people's persistent doubts, showing how easily humans forget miracles when faced with new difficulties.
Q: What lesson can we learn from 'they did not listen to My voice' in this verse?
A: The Sforno explains that 'listening' here means internalizing faith despite challenges. The Talmud (Sotah 35a) connects this to the spies' failure—they saw Hashem's miracles yet still doubted His ability to bring them into the Land. Today, we're taught to 'listen' by applying Torah wisdom even when circumstances seem difficult, trusting in Hashem's plan.