Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־אַהֲרֹן בְּאַרְצָם לֹא תִנְחָל וְחֵלֶק לֹא־יִהְיֶה לְךָ בְּתוֹכָם אֲנִי חֶלְקְךָ וְנַחֲלָתְךָ בְּתוֹךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׃
English Translation
And the Lord spoke to Aharon, Thou shalt have no inheritance in their land, neither shalt thou have any part among them: I am thy portion and thy inheritance among the children of Yisra᾽el.
Transliteration
Va'yomer Adonai el-Aharon be'artzam lo tinchal ve'chelek lo yihyeh lecha betocham ani chelkecha ve'nachalat'cha betoch bnei Yisrael.
Hebrew Leining Text
וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֜ה אֶֽל־אַהֲרֹ֗ן בְּאַרְצָם֙ לֹ֣א תִנְחָ֔ל וְחֵ֕לֶק לֹא־יִהְיֶ֥ה לְךָ֖ בְּתוֹכָ֑ם אֲנִ֤י חֶלְקְךָ֙ וְנַחֲלָ֣תְךָ֔ בְּת֖וֹךְ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ <span class="mam-spi-samekh">{ס}</span>
וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֜ה אֶֽל־אַהֲרֹ֗ן בְּאַרְצָם֙ לֹ֣א תִנְחָ֔ל וְחֵ֕לֶק לֹא־יִהְיֶ֥ה לְךָ֖ בְּתוֹכָ֑ם אֲנִ֤י חֶלְקְךָ֙ וְנַחֲלָ֣תְךָ֔ בְּת֖וֹךְ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ {ס}
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Yoma 75a
The verse is discussed in the context of the Levites' inheritance and their special relationship with God, emphasizing that their portion is not in the land but in divine service.
📖 Bava Batra 122a
The verse is referenced in a discussion about the division of the Land of Israel among the tribes, highlighting the unique status of the Levites who do not receive a territorial inheritance.
The Portion of Aharon and the Kohanim
The verse (Bamidbar 18:20) states that Aharon and his descendants, the Kohanim, would not receive a territorial inheritance in Eretz Yisrael like the other tribes. Instead, Hashem declares, "I am your portion and your inheritance". Rashi explains that this means the Kohanim would be sustained through the gifts given to them from the offerings and tithes (Terumah, Ma'aser, etc.), as their role was to serve in the Mishkan and later the Beis HaMikdash.
Spiritual vs. Physical Inheritance
Rambam (Hilchos Shemittah V'Yovel 13:12) elaborates that the Kohanim and Levi'im were set apart for divine service, and their sustenance came from the people's contributions. Unlike the other tribes, who worked the land, the Kohanim were to focus entirely on their sacred duties. The Midrash (Bamidbar Rabbah 18:20) teaches that their lack of a physical inheritance was a privilege, as their portion was Hashem Himself—a spiritual inheritance greater than land.
The Deeper Meaning of "I Am Your Portion"
The Sforno comments that the phrase "I am your portion" signifies that the Kohanim would receive their sustenance directly through divine providence, as their service connected them to Hashem in a unique way. The Talmud (Yoma 72b) compares this to the verse in Tehillim (16:5), "Hashem is the portion of my cup", indicating that their closeness to Hashem was their true reward.
Practical Implications