Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְכֹל אֲשֶׁר־יִגַּע עַל־פְּנֵי הַשָּׂדֶה בַּחֲלַל־חֶרֶב אוֹ בְמֵת אוֹ־בְעֶצֶם אָדָם אוֹ בְקָבֶר יִטְמָא שִׁבְעַת יָמִים׃
English Translation
And whoever touches one that is slain with a sword in the open field, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.
Transliteration
Vechol asher-yiga al-pnei hasadeh bachalal-cherev o vemet o-ve'etzem adam o-vekever yitma shiv'at yamim.
Hebrew Leining Text
וְכֹ֨ל אֲשֶׁר־יִגַּ֜ע עַל־פְּנֵ֣י הַשָּׂדֶ֗ה בַּֽחֲלַל־חֶ֙רֶב֙ א֣וֹ בְמֵ֔ת אֽוֹ־בְעֶ֥צֶם אָדָ֖ם א֣וֹ בְקָ֑בֶר יִטְמָ֖א שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃
וְכֹ֨ל אֲשֶׁר־יִגַּ֜ע עַל־פְּנֵ֣י הַשָּׂדֶ֗ה בַּֽחֲלַל־חֶ֙רֶב֙ א֣וֹ בְמֵ֔ת אֽוֹ־בְעֶ֥צֶם אָדָ֖ם א֣וֹ בְקָ֑בֶר יִטְמָ֖א שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Yoma 14a
The verse is referenced in the discussion about the laws of ritual impurity (tum'ah) and the duration of impurity caused by contact with a corpse.
📖 Nazir 53b
The verse is cited in the context of discussing the impurity contracted by a Nazirite who comes into contact with a corpse.
📖 Moed Katan 14b
The verse is mentioned in the discussion about the impurity of graves and the laws pertaining to mourning and impurity.
Overview of the Verse
The verse (Bamidbar 19:16) discusses the laws of tum'ah (ritual impurity) contracted through contact with a corpse or related objects. This is part of the broader discussion of the parah adumah (red heifer) ritual, which provides purification from corpse impurity. The Torah specifies four sources of this severe impurity: a person slain by a sword, a dead body, a human bone, or a grave.
Sources of Tum'ah
Duration of Impurity
The verse states that the impurity lasts seven days, requiring purification through the sprinkling of the mei chatat (waters mixed with ashes of the red heifer) on the third and seventh days (Bamidbar 19:12). The Talmud (Yoma 14a) explains that this seven-day period is unique to corpse impurity, distinguishing it from other forms of tum'ah.
Halachic Implications
The Rambam (Hilchot Tum'at Met 1:2) rules that these laws apply equally to men and women, and to Jews and non-Jews. The Chazon Ish (Ohalot 22:4) discusses modern applications, such as impurity from cemeteries or archaeological findings. The Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 372) details practical precautions to avoid contracting this impurity.