Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְלָקַח הַכֹּהֵן עֵץ אֶרֶז וְאֵזוֹב וּשְׁנִי תוֹלָעַת וְהִשְׁלִיךְ אֶל־תּוֹךְ שְׂרֵפַת הַפָּרָה׃
English Translation
and the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.
Transliteration
Velakakh hakohen etz erez ve'ezov ushni tola'at vehishlikh el tok srefat haparah.
Hebrew Leining Text
וְלָקַ֣ח הַכֹּהֵ֗ן עֵ֥ץ אֶ֛רֶז וְאֵז֖וֹב וּשְׁנִ֣י תוֹלָ֑עַת וְהִשְׁלִ֕יךְ אֶל־תּ֖וֹךְ שְׂרֵפַ֥ת הַפָּרָֽה׃
וְלָקַ֣ח הַכֹּהֵ֗ן עֵ֥ץ אֶ֛רֶז וְאֵז֖וֹב וּשְׁנִ֣י תוֹלָ֑עַת וְהִשְׁלִ֕יךְ אֶל־תּ֖וֹךְ שְׂרֵפַ֥ת הַפָּרָֽה׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Yoma 42a
The verse is referenced in the discussion about the purification process involving the red heifer, specifically mentioning the materials used (cedar wood, hyssop, and scarlet).
📖 Pesachim 26a
The verse is cited in the context of discussing the laws of purity and the ingredients used in the red heifer ritual.
📖 Sotah 16a
The verse is mentioned in relation to the procedures of the red heifer and the symbolic significance of the materials used.
The Components of the Parah Adumah Ritual
The verse describes the priest taking three items—cedar wood, hyssop, and scarlet wool—and casting them into the burning of the red heifer (Parah Adumah). This ritual, detailed in Bamidbar (Numbers) 19, is one of the most enigmatic mitzvot in the Torah, classified as a chok (a statute beyond human comprehension).
Symbolism of the Three Items
Rashi (Bamidbar 19:6) explains that these three items symbolize humility and repentance:
By burning these together, the Torah teaches that purification from impurity (tum’ah) requires recognizing one’s sins, humbling oneself, and rejecting arrogance.
The Role of the Priest
The Kli Yakar (Bamidbar 19:6) notes that the priest (kohen) performs this act to emphasize that spiritual purification must be guided by Torah authority. The involvement of the kohen ensures the ritual is performed with proper sanctity and intention.
Connection to the Red Heifer
The Midrash Tanchuma (Chukat 8) compares the Parah Adumah to a mother (the heifer) cleansing the impurity caused by death (her "child," as death is the consequence of sin). The burning of cedar, hyssop, and scarlet wool reinforces this theme of atonement and purification from the spiritual contamination of mortality.
Mystical Insights
The Zohar (Chukat) suggests that these three items correspond to different spiritual forces: cedar to gevurah (strength/judgment), hyssop to chesed (kindness), and scarlet to tiferet (harmony). Their union in fire represents the balancing of divine attributes in the process of purification.