Numbers 25:5 - Judges purge idolatrous betrayal

Numbers 25:5 - במדבר 25:5

Hebrew Text

וַיֹּאמֶר מֹשֶׁה אֶל־שֹׁפְטֵי יִשְׂרָאֵל הִרְגוּ אִישׁ אֲנָשָׁיו הַנִּצְמָדִים לְבַעַל פְּעוֹר׃

English Translation

And Moshe said to the judges of Yisra᾽el, Slay every one his men that have attached themselves to Ba῾al-pe῾or.

Transliteration

Va'yomer Moshe el-shoftei Yisrael hirgu ish anashav hanitzmadim l'Ba'al Pe'or.

Hebrew Leining Text

וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֔ה אֶל־שֹׁפְטֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל הִרְגוּ֙ אִ֣ישׁ אֲנָשָׁ֔יו הַנִּצְמָדִ֖ים לְבַ֥עַל פְּעֽוֹר׃

🎵 Listen to leining

Parasha Commentary

Context of the Verse

This verse (Bamidbar 25:5) occurs during the incident of Bnei Yisrael's sin with the daughters of Moav and their worship of Ba'al Pe'or. Moshe instructs the judges of Yisrael to execute those who had attached themselves to the idolatry of Ba'al Pe'or. This follows the earlier verses describing how Bnei Yisrael began to commit harlotry with Moabite women and worship their gods (Bamidbar 25:1-3).

Rashi's Explanation

Rashi (Bamidbar 25:5) explains that Moshe instructed the judges of Yisrael to carry out the executions, rather than the Sanhedrin or a higher court, because the sin was widespread and required immediate action. The term "הִרְגוּ אִישׁ אֲנָשָׁיו" ("Slay every one his men") implies that each judge was responsible for executing those under his jurisdiction who had sinned.

Rambam's Perspective

Rambam (Hilchot Avodah Zarah 5:4) cites this verse as a source for the halachic principle that those who worship idols are liable for the death penalty. He emphasizes that the zealotry displayed here was a necessary response to public desecration of Hashem's name, as the sin of Ba'al Pe'or was leading the nation astray.

Midrashic Insights

  • The Midrash (Bamidbar Rabbah 20:23) states that the phrase "הַנִּצְמָדִים לְבַעַל פְּעוֹר" ("that have attached themselves to Ba'al Pe'or") refers not only to physical idol worship but also to moral corruption, as the worship of Ba'al Pe'or involved debased acts.
  • Another Midrash (Tanchuma Balak 18) explains that the judges hesitated to carry out the executions, leading to Pinchas's later zealous action (Bamidbar 25:7-8). This highlights the severity of the sin and the need for immediate justice.

Halachic Implications

The Gemara (Sanhedrin 82a) discusses this incident as an example of "kana'im pog'in bo"—the principle that zealots may take action against public idolaters even without formal court proceedings. However, the Gemara also notes that this is only permitted under specific conditions, emphasizing the gravity of such a response.

📚 Talmud Citations

This verse is quoted in the Talmud.

📖 Sanhedrin 82a
The verse is discussed in the context of the incident of Baal Peor and the zealotry of Pinchas, illustrating the severity of idolatry and the response required by Jewish law.

Frequently Asked Questions

Q: What does Numbers 25:5 mean when it says 'slay every one his men that have attached themselves to Ba'al-pe'or'?
A: This verse refers to a severe punishment commanded by Moshe during the incident when some Israelites sinned by worshiping the idol Ba'al Pe'or and engaging in immorality with the Moabite women. The 'men attached to Ba'al Pe'or' were those who participated in this idolatry. According to Rashi, the judges were instructed to execute those who were clearly identified as sinners to stop the plague and uphold justice.
Q: Why was the worship of Ba'al Pe'or such a serious sin?
A: Ba'al Pe'or was an idol associated with debased and immoral practices. The Talmud (Sanhedrin 106a) explains that its worship involved disgusting acts, making it particularly abhorrent. The Rambam (Hilchot Avodat Kochavim 2:1) teaches that idolatry is a rejection of Hashem’s sovereignty, which is why the Torah treats it so severely. Additionally, the sin led to moral corruption, further justifying the harsh response.
Q: Who were the 'judges of Israel' mentioned in Numbers 25:5?
A: The 'judges of Israel' were the leaders appointed by Moshe to help govern the people (Exodus 18:21-22). Rashi explains that these were righteous and capable men who could enforce justice. In this case, they were given the difficult task of carrying out the punishment against those who sinned with Ba'al Pe'or to restore order and stop the divine plague.
Q: What lesson can we learn from Numbers 25:5 today?
A: This verse teaches the importance of maintaining moral and spiritual boundaries. The Chofetz Chaim (in his writings on Torah ethics) emphasizes that distancing ourselves from negative influences—whether in behavior or belief—is crucial for a Jewish life. Just as the judges acted decisively against idolatry, we must be vigilant in upholding Torah values in our daily conduct.
Q: How does the punishment in Numbers 25:5 relate to the concept of justice in Judaism?
A: Jewish tradition (as discussed in the Talmud, Sanhedrin 8a) teaches that justice must be carried out to protect the community from spiritual harm. The Rambam (Hilchot Sanhedrin 14:12) explains that capital punishment in Torah law is rare and requires strict evidence, but in cases of public idolatry that threatens the nation’s covenant with Hashem, decisive action is necessary. This reflects the balance between mercy and justice in Jewish law.