Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וַיִּשְׁבּוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל אֶת־נְשֵׁי מִדְיָן וְאֶת־טַפָּם וְאֵת כָּל־בְּהֶמְתָּם וְאֶת־כָּל־מִקְנֵהֶם וְאֶת־כָּל־חֵילָם בָּזָזוּ׃
English Translation
And the children of Yisra᾽el took all the women of Midyan captives, and their little ones, and took the spoil of all their cattle, and all their flocks, and all their goods.
Transliteration
Va'yishvu v'nei Yisra'et et-n'shei Midyan v'et-tapam v'et kol-b'hemtam v'et kol-miknehem v'et kol-cheilam bazazu.
Hebrew Leining Text
וַיִּשְׁבּ֧וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל אֶת־נְשֵׁ֥י מִדְיָ֖ן וְאֶת־טַפָּ֑ם וְאֵ֨ת כׇּל־בְּהֶמְתָּ֧ם וְאֶת־כׇּל־מִקְנֵהֶ֛ם וְאֶת־כׇּל־חֵילָ֖ם בָּזָֽזוּ׃
וַיִּשְׁבּ֧וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֛ל אֶת־נְשֵׁ֥י מִדְיָ֖ן וְאֶת־טַפָּ֑ם וְאֵ֨ת כׇּל־בְּהֶמְתָּ֧ם וְאֶת־כׇּל־מִקְנֵהֶ֛ם וְאֶת־כׇּל־חֵילָ֖ם בָּזָֽזוּ׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Yevamot 60b
The verse is referenced in a discussion about the permissibility of marrying captive women and the ethical considerations surrounding the treatment of war captives.
📖 Sanhedrin 106a
The verse is mentioned in the context of discussing the actions of the Israelites during the war with Midian and the ethical implications of their conduct.
Context of the Verse
The verse (Bamidbar 31:9) describes the aftermath of the battle between Bnei Yisrael and Midyan, following Hashem's command to avenge the harm Midyan caused through the incident of Ba'al Pe'or (Bamidbar 25:17-18). The capture of women, children, and spoils raises ethical and halachic questions, which are addressed by classical commentaries.
Rashi's Explanation
Rashi (Bamidbar 31:9) notes that the initial capture of Midyanite women was problematic because these women were the very ones who had enticed Bnei Yisrael to sin at Ba'al Pe'or. Moshe later commands (Bamidbar 31:17) the execution of all non-virgin women, as they were complicit in the seduction. The children were spared only if they were below the age of discernment (not yet capable of idol worship).
Halachic Considerations
Moral Lessons
The Midrash (Bamidbar Rabbah 22:4) emphasizes that this war was not for material gain but to eliminate a dire spiritual threat. The Netziv (Ha'amek Davar) adds that the sparing of young children who were not yet corrupted reflects the Torah's mercy even in judgment.
Contrast with Amalek
Unlike Amalek, where total annihilation was commanded (Devarim 25:19), Midyan's punishment was targeted—only those directly involved in the sin were destroyed. This distinction is noted by the Kli Yakar (Bamidbar 31:2), who explains that Midyan's primary crime was seduction, not outright genocide.