Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
כֹּל יְמֵי נִזְרוֹ קָדֹשׁ הוּא לַיהוָה׃
English Translation
All the days of his separation he is holy to the Lord.
Transliteration
Kol yemei nizro kadosh hu la'Adonai.
Hebrew Leining Text
כֹּ֖ל יְמֵ֣י נִזְר֑וֹ קָדֹ֥שׁ ה֖וּא לַֽיהֹוָֽה׃
כֹּ֖ל יְמֵ֣י נִזְר֑וֹ קָדֹ֥שׁ ה֖וּא לַֽיהֹוָֽה׃
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is quoted in the Talmud.
📖 Nazir 45b
The verse is discussed in the context of the laws of a Nazirite, emphasizing the sanctity of the Nazirite during the period of their vow.
📖 Nedarim 10a
The verse is referenced in a discussion about vows and the sanctity associated with them, particularly in relation to the Nazirite vow.
Context of the Verse
The verse "כֹּל יְמֵי נִזְרוֹ קָדֹשׁ הוּא לַיהוָה" (Bamidbar 6:8) appears in the context of the laws of the Nazirite (Nazir), an individual who takes a vow of abstinence for a set period to achieve a higher level of sanctity. The Nazirite abstains from wine, haircuts, and contact with the dead, dedicating themselves wholly to Hashem.
Explanation of the Verse
The phrase "קָדֹשׁ הוּא לַיהוָה" ("he is holy to the Lord") emphasizes that the Nazirite's sanctity is not merely a personal status but a divine designation. Rashi (Bamidbar 6:5) explains that the holiness of the Nazirite is comparable to that of the Kohen Gadol (High Priest), who is also forbidden to become impure through contact with the dead. This comparison highlights the elevated spiritual state of the Nazirite during their vow.
Duration of Sanctity
The term "כֹּל יְמֵי נִזְרוֹ" ("all the days of his separation") teaches that the holiness of the Nazirite is continuous and unbroken throughout the duration of the vow. The Rambam (Hilchot Nezirut 10:14) notes that even if the Nazirite accidentally becomes impure, their original intent to achieve holiness remains valid, and they must restart their vow after purification.
Spiritual Implications
Practical Halachic Considerations
The Shulchan Aruch (Yoreh De'ah 203) rules that a Nazirite must be meticulous in observing their vow, as any violation undermines their sanctity. The verse thus serves as a reminder that holiness requires consistent adherence to the terms of one's spiritual commitment.