Join Our Newsletter To Be Informed When New Videos Are Posted
Join the thousands of fellow Studends who rely on our videos to learn how to read the bible in Hebrew for free!
Hebrew Text
וְאַחֲרֵי־כֵן בָּאוּ הַלְוִיִּם לַעֲבֹד אֶת־עֲבֹדָתָם בְּאֹהֶל מוֹעֵד לִפְנֵי אַהֲרֹן וְלִפְנֵי בָנָיו כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה אֶת־מֹשֶׁה עַל־הַלְוִיִּם כֵּן עָשׂוּ לָהֶם׃
English Translation
And after that, the Levites went in to do their service in the Tent of Meeting before Aharon, and before his sons: as the Lord had commanded Moshe concerning the Levites, so they did to them.
Transliteration
Ve'acharei-chen ba'u halevi'im la'avod et-avodatam be'ohel mo'ed lifnei aharon velifnei vanav ka'asher tzivah Adonai et-Moshe al-halevi'im ken asu lahem.
Hebrew Leining Text
וְאַחֲרֵי־כֵ֞ן בָּ֣אוּ הַלְוִיִּ֗ם לַעֲבֹ֤ד אֶת־עֲבֹֽדָתָם֙ בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד לִפְנֵ֥י אַהֲרֹ֖ן וְלִפְנֵ֣י בָנָ֑יו כַּאֲשֶׁר֩ צִוָּ֨ה יְהֹוָ֤ה אֶת־מֹשֶׁה֙ עַל־הַלְוִיִּ֔ם כֵּ֖ן עָשׂ֥וּ לָהֶֽם׃ <span class="mam-spi-samekh">{ס}</span>
וְאַחֲרֵי־כֵ֞ן בָּ֣אוּ הַלְוִיִּ֗ם לַעֲבֹ֤ד אֶת־עֲבֹֽדָתָם֙ בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד לִפְנֵ֥י אַהֲרֹ֖ן וְלִפְנֵ֣י בָנָ֑יו כַּאֲשֶׁר֩ צִוָּ֨ה יְהֹוָ֤ה אֶת־מֹשֶׁה֙ עַל־הַלְוִיִּ֔ם כֵּ֖ן עָשׂ֥וּ לָהֶֽם׃ {ס}
🎵 Listen to leining
Parasha Commentary
📚 Talmud Citations
This verse is not quoted in the Talmud.
Context of the Verse
This verse (Bamidbar 8:22) describes the formal induction of the Levites into their sacred service in the Mishkan (Tabernacle) after their purification and dedication. The Torah emphasizes that this was done precisely according to Hashem's command to Moshe, highlighting the importance of following divine instructions meticulously in avodat hakodesh (holy service).
Rashi's Explanation
Rashi notes that the phrase "after that" refers to the completion of the seven-day inauguration process mentioned in the previous verses. He explains that the Levites began their service only after Aharon and his sons (the Kohanim) had completed their own consecration, as the Kohanim held a higher level of sanctity and needed to be fully prepared before the Levites could serve under their supervision.
Rambam's Perspective
In Hilchot Klei HaMikdash 3:2, Rambam elaborates on the division of labor between Kohanim and Levites. He explains that while Kohanim performed the core sacrificial services, the Levites were assigned auxiliary roles such as guarding the Mishkan, singing during offerings, and assisting the Kohanim. This verse establishes the proper hierarchy and division of responsibilities in the Mishkan.
Midrashic Insights
Halachic Implications
The verse establishes several important principles in Jewish law:
Symbolic Meaning
The Kli Yakar suggests that the Levites serving "before Aharon" symbolizes how all Jewish learning and service must be conducted with proper rabbinic guidance and within the framework of Torah tradition, just as the Levites operated under priestly supervision.